Se repérer
La vieille ville (Old Town) s’étire sur une crête rocheuse entre le château et le palais de Holyroodhouse, le long du Royal Mile. Les jardins de Princes Street la séparent de la Nouvelle Ville (New Town), plus régulière. Les deux sont classées au patrimoine mondial.
Se déplacer
Lothian Buses exploite le réseau de bus et Edinburgh Trams la ligne de tramway, qui relie l’aéroport au centre. Le centre se parcourt largement à pied, mais les rues de la vieille ville sont pentues.
Argent et langue
La monnaie est la livre sterling (GBP), pas l’euro. La langue est l’anglais, avec des mots écossais courants.
Arriver
La gare de Waverley est au cœur de la ville, entre la vieille ville et la nouvelle.
Urgences
Numéro d’urgence : 999 (le 112 fonctionne aussi).
Pour aller plus loin
Informations générales, sans horaires ni prix. Pour le détail, voir Wikivoyage (contenu sous licence CC BY-SA 4.0) et les sites officiels.